Nho Quế

Nho Quế chảy qua những vùng núi đá vôi hùng vĩ.

Définition

1. Nom propre (Géographie) :
   • Rivière Nho Quế : Fleuve d'une longueur de 192 km, avec un bassin versant de 6052 km². Il prend sa source dans la région du mont Nghiễm Sơn (Chine) à une altitude de 1500 mètres, s'écoule selon une orientation nord-ouest/sud-est et se jette dans la rivière Gâm à Na Mát, sur le plateau calcaire de Đồng Văn au Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Sông Nho Quế chảy qua các huyện Mèo Vạc và Đồng Văn. (La rivière Nho Quế traverse les districts de Mèo Vạc et Đồng Văn.)
  • Hẻm vực sông Nho Quế có cảnh quan karstique rất ấn tượng. (La gorge de la rivière Nho Quế possède un paysage karstique très impressionnant.)

Utilisation avancée

• Le terme est presque exclusivement utilisé comme nom propre pour désigner cette rivière spécifique. Il est souvent associé à des descriptions géographiques ou touristiques de la province de Hà Giang.

Variantes et mots apparentés

• Sông Nho Quế : Forme complète et la plus courante pour désigner cette rivière ("sông" signifiant rivière/fleuve en vietnamien).
• Thung lũng sông Nho Quế (nom) : Vallée de la rivière Nho Quế.
  • Thung lũng sông Nho Quế rất hùng vĩ. (La vallée de la rivière Nho Quế est très majestueuse.)

Synonymes

• Cours d'eau : Terme général pour une rivière ou un fleuve.
• Flux : Terme littéraire ou géographique pour désigner un écoulement d'eau.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce nom géographique.